If I Were A Boy ...............................;;;..;;;;;;;;;;;;;;;;............ Si j'etais un garçon



If I were a boy .......................................................................Si j'etais un garçon
Even just for a day ...........................................................Ne serait ce qu' un jour
I'd roll outta bed in the morning ...................................Je me leverais du lit le matin
And throw on what I wanted then go ..................Et mettrais tout et n' importe quoi
Drink beer with the guys ....................................Buvrais de la biere avec mes potes
And chase after girls .............................................................Et draguer les nanas
I'd kick it with who I wanted ...................................Et je galererais avec qui je veux
And I'd never get confronted for it .............Et je ne me ferais jamais insulter pour ca
'Cause they'd stick up for me ....................................Car mes potes me defendrais

[Chorus] ...........................................................................................[Refrain]
If I were a boy .......................................................................Si j'etait un garçon
I think I could understand...........................................Je crois que je comprendrais
How it feels to love a girl.....................................Comment ça fait d'etre amoureux
I swear I'd be a better man .................................Je jurerais d'etre un meilleur amie
I'd listen to her .............................................................................Je l'ecouterais
'Cause I know how it hurts....................................;........Car je sais que ça fait mal
When you lose the one you wanted...........;;;;................De perdre celui que tu aime
'Cause he's taken you for granted.................Car tu ne t'ai pas assez battu pour elle
And everything you had got destroyed;.............Et tout ce que tu avais a été detruit



If I were a boy.........,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,;,;;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,....Si j' etais un garcon
I could turn off my phone........,,,,,,,,,,,,,,,,,;;,,,,,,,,..,,,,,...J' eteindrais mon telephone
Tell everyone it's broken ..........,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,..Et je dirais qu' il est casser
So they'd think that I was sleepin' alone...Pour qu' elles pensent que je dormais seul
I'd put myself first ..........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;...Je serais egoiste
And make the rules as I go........;;;;....Et je ferais les regles a mon propre detriment
'Cause I know that she'd be faithful.........;;;;;;;......Car je sais qu' elle restera fidele
Waitin' for me to come home (to come home)A m' attendre a la maison (à la maison)

[Chorus]....;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.........[Refrain]
If I were a boy ..........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;...Si j'etait un garçon
I think I could understand.....;;;;;;;..;;.;;;;;;;;;;;;;;;;.....Je crois que je comprendrais
How it feels to love a girl .........;;;;;;;.;;;;;;;;;;;;... Comment ça fait d'etre amoureux
I swear I'd be a better man.....;;;;;;;;;;....;;;;;;;;....Je jurerais d'etre un meilleur amie
I'd listen to her.........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;....Je l'ecouterais
'Cause I know how it hurts........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.Car je sais que ça fait mal
When you lose the one you wanted.....;;;;;;;;;;;;;;;........De perdre celui que tu aime
'Cause he's taken you for granted.......;..;;....Car tu ne t'ai pas assez battu pour elle
And everything you had got destroyed......;.......Et tout ce que tu avais a été detruit


It's a little too late for you to come back.;;;;;;;;............C' est trop tard pour revenir
Say its just a mistake.........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;....Et dire que tu as fait une erreur
Think I'd forgive you like that........;;;;;;;...Tu crois que je te pardonerais comme ca
If you thought I would wait for you ........;;;;;;;......Si tu croyais que je t' attendrais
You thought wrong.........;;;;;;;;;;;;;;;;..;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;....Tu as mal penser



[Chorus] ........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;..... [Refrain]
If I were a boy.......;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;...... Si j'etait un garçon
I think I could understand.......;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;......Je crois que je comprendrais
How it feels to love a girl...........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;..Comment ça fait d'etre amoureux
I swear I'd be a better man ....;;;;;.;;;;;.....;;;;;;...Je jurerais d'etre un meilleur amie
I'd listen to her ....;;;;;;;;;;;;;;;....;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;....Je l'ecouterais
'Cause I know how it hurts ..........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;..;;.Car je sais que ça fait mal
When you lose the one you wanted..;;......;;;;;;.;;.;;;... De perdre celui que tu aime
'Cause he's taken you for granted ......;;;;;;..Car tu ne t'ai pas assez battu pour elle
And everything you had got destroyed ............. Et tout ce que tu avais a été detruit


But you're just a boy .......;;;;;;;...;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;... Mais t' est juste un gars
You don't understand ......;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;....;;;;;;;;;;;;;;;...Tu ne comprend pas
Yeah you don't understand ........;;;;;;..;;;;;;;;;;;;;;;;;;... Ouais tu ne comprend pas
How it feels to love a girl someday ....;.;;;;........Comment ca fait d' aimer une femme
You wish you were a better man ...;....;;;;;;;...... Tu aimerais etre un meilleur homme
You don't listen to her .......;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;......Mais tu ne l' ecoute pas
You don't care how it hurts ........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;..... Tu t' en fous si ca fait mal
Until you lose the one you wanted .........;;;;;;.;;;;;;;;;;;...Jusqu' a ce que tu la perde
'Cause you've taken her for granted .....;;;.;;;;;..... Car tu ne l' as pas assez aprecier
And everything you have got destroyed ....;;;;;..Et tout ce que tu avais a ete detruit
But you're just a boy ........;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.....Mais t' est juste un gars





[Like a boy] |◄ | ► | ■ | ►|
[If I Were A Boy] |◄ | ► | ■ | ►|
[If U seeK AMY] |◄ | ► | ■ | ►|
[ Aggiungi un commento ] [ 15 commenti ]

# Postato sabato 11 ottobre 2008 06:11

Modificato sabato 11 aprile 2009 10:47

un été qui s'annonce bien ...

un été qui s'annonce bien ...
J'ai eu mon permis =)
Un Coeur a prendre :( <3
Communion de la Soeurette (trop manger,lol)
Pas de BAC
les SOLDES

IndigO : Soirée Bachelier 8-p
18ans de maParisienne ^^
un mois sans le net %)
Lady M<3lody
IndigO
Les Couzines
................... la plage ................ St Thomas les Bains avec ma Frédé
Moules-Frites à Argeles
.............. le Perthus ~> route de montagne en tuture
la Paëlla
les Soldes
CARCASONNE
Malade :$
soirée Pizza
pique-nique au Lac de la Raho
fête: " Côte d'Ivoire "
Musique ................. Chez Julie
Féria Collioure

Anniv. Beaux Yeux ;)
Grillade chez Méli
Soirée Canet avec Ben
Indigo avec Jérem & Benoit
Miam Chez Frédé ...
.
.
[ Aggiungi un commento ] [ 22 commenti ]

# Postato domenica 07 giugno 2009 09:08

Modificato lunedì 31 agosto 2009 12:56

J'ai passé mes soirées à imaginer
qu'un beau jour
mon amour viendra me chercher mais
sa n'arrive jamais en vrai.
J'veux des violons dans ma vie
et des décors en carton aussi
j'veux des chansons sous la pluie
des goodnight sous le balcon toutes les nuits.

J'ai beau dire que j'adore mais
je maudis tes histoires père castor
moi j'veux sa aussi
mais sa n'arrive jamais en vrai
J'veux des violons dans ma vie
et des décors en carton aussi
j'veux des chansons sous la pluie
des goodnight sous le balcon toutes les nuits

J'veux des baby i love you
J'veux des i love you too
YeahYeah
J'veux des bisous dans le cou
j'veux des bisous dans le
YeahYeah

J'veux une passion à Paris
qui m'entraine dans le tourbillon de la vie
J'veux des garçons dans mon lit
Qui m'font grimper au plafond toutes les nuits
J'veux qu'on me ramène en taxi
J'veux qu'on m'apprenne la vie
J'veux des belles pommes à croquer
Et des pelles pour me réveiller
J'veux qu'on m'invite à danser
Si je rêve qu'on vienne me pincer
Yeah Yeah Yeah

J'veux des na na na na na
J'veux des na na na na na aussi
J'veux des na na na na na
J'veux des nanah toutes les nuits.
[ Aggiungi un commento ] [ Nessun commento ]

# Postato sabato 15 agosto 2009 17:41

Modificato domenica 23 agosto 2009 11:40

A L'INTERNAT ...

dsl mes cheris!!!
je ss à l'internat cette annee,
mon blog fait une p'tite pause...
gros bisous à tous!


MarinOu

p'tite musik pr la fitness :)
[ Aggiungi un commento ] [ 28 commenti ]

# Postato venerdì 14 dicembre 2007 05:48

Modificato sabato 10 ottobre 2009 11:28